返回   吉米丘上的海盜樂園 > ◎ 附 屬 論 壇 > 音 樂 音 響 討 論 區:::...

音 樂 音 響 討 論 區:::... 各式音樂及相關器材分享討論區

回覆
 
主題工具 顯示模式

[分享]平井堅-輕閉雙眼/在世界中心呼喊愛
舊 11-27-2004   #1
robert28
進階會員
資深海盜
 
robert28 目前離線
註冊日期:
12-26-2003
文章:
349
robert28
發送 ICQ 消息給 robert28
預設 [分享]平井堅-輕閉雙眼/在世界中心呼喊愛

平井堅-輕閉雙眼/在世界中心呼喊愛


平井堅於4月28日在日本推出了他個人歌唱生涯的第20張單曲「輕閉雙眼」,這首歌曲也是由大賣超過200萬本的小說『在世界中心呼喊愛』改編之電影版主題曲[平井堅在讀完小說後親自填詞譜曲寫下了「輕閉雙眼」,被譽為是”日本終極摧淚情歌”[因內容太過深刻動人,平井堅在MV中也首次落下了他的男兒淚[

  2001年4月,有一本默默無名的小說靜靜地躺在書店裡乏人問津,卻在2002年時因為當紅的女優--柴崎幸--在文學雜誌”達文西”中發表的一句話:「我一邊哭著一口氣把它讀完。真希望自己今後也能談一場像這樣的戀愛就好了[」而突然間鹹魚翻身一躍而成暢銷小說,到現在為止己經大賣超過200萬本,成為每個日本年輕人必讀的戀愛聖經,它就是『在世界中心呼喊愛』[由片山恭一所寫的小說『在世界中心呼喊愛』,連續35週霸佔日本暢銷小說排行榜冠軍,更被譽為和80年代的『挪威的森林』、90年代的『麥迪遜之橋』齊名,成為代表2000年代的戀愛小說[

  小說大賣之後改編成電影,預計於5月8日在全日本公開上映的電影『在世界中心呼喊愛』,電影版女主角當然請來力薦這本小說的柴崎幸主演[ 主題曲則請來平井堅為電影量身訂作,在看完故事後,平井堅親自填詞譜曲,完成這首被譽為”日本終級摧淚情歌”的「輕閉雙眼」[這不但是平井堅首次演唱電影主題曲,「輕閉雙眼」也是他歌唱生涯的第20張單曲[對於「輕閉雙眼」,平井堅發表了他難得一見的評語:「能夠演唱這麼棒的電影主題曲我感到非常光榮[我用心地寫下了以”喪失感”為主題的這首歌曲,請各位務必聽聽看[」

  『在世界中心呼喊愛』的故事,敘述男主角高中生”朔太郎”因初戀女友”亞紀”患了絕症最後離開人世,而從此人生悵然若失,不斷陷於回憶與”亞紀”相處的時光而無法面對她已死亡的事實,最後終於從嚴重的”喪失感”中走出重新找回自我的故事。在看完如此動人的故事後,平井堅以一貫拿手的情歌旋律,搭配著悲切的歌詞「每天醒來 總能感受妳的溫暖 今天卻是一陣寒冷」、「輕閉雙眼 在心中描繪妳的模樣 這樣就好」、「有一天對於妳的事 我將會失去所有感覺吧 所以現在我仍懷抱著這份痛楚入眠」、「我的心 與身體 都牢記著妳 因為妳而閃耀」,使這首主題曲「輕閉雙眼」充滿無限感性悲傷;而MV的拍攝手法是讓平井堅看著投影的V8畫面,女主角哭著對他說「對不起…」最後同樣死去離開他,平井堅配合劇情邊唱著「輕閉雙眼」,竟也不知不覺地流露真性情而熱淚盈眶[

  這首被日本媒體譽為”日本終極摧淚情歌”的「輕閉雙眼」,於4月28日已在日本發行,台灣將在5月4日台壓上市,而隨著日本5月8日的電影上映,「輕閉雙眼」絕對會造成一股無法抵擋的”淚潮”[

朝目覚める度に 君の抜け殻が横にいる
ぬくもりを感じた いつもの背中が冷たい
苦笑いをやめて 重いカーテンを開けよう
眩しすぎる朝日 僕と毎日の追いかけっこだ
あの日 見せた泣き顔 涙照らす夕陽 肩のぬくもり
消し去ろうと願う度に 心が 体が 君を覚えている

Your love forever
瞳をとじて 君を描くよ それだけでいい
たとえ季節が 僕の心を 置き去りにしても

いつかは君のこと なにも感じなくなるのかな
今の痛み抱いて 眠る方がまだ いいかな
あの日 見てた星空 願いかけて 二人探した光は
瞬く間に消えてくのに 心は 体は 君で輝いてる

I wish forever
瞳をとじて 君を描くよ それしか出来ない
たとえ世界が 僕を残して 過ぎ去ろうとしても

Your love forever
瞳をとじて 君を描くよ それだけでいい
たとえ季節が 僕を残して 色を変えようとも
記憶の中に君を探すよ それだけでいい
なくしたものを 越える強さを 君がくれたから
君がくれたから

電影相關網頁 http://www.shibasakikou.com/se-kai/ 進入就能聽到 輕閉雙眼







  回覆時引用此篇文章

舊 12-01-2005   #2
TBONE14K
 
TBONE14K 的頭像
 
TBONE14K 目前離線
註冊日期:
08-11-2004
文章:
46
TBONE14K
預設

雖然這是去年發的主題.我現在才看到
沒看過這電影或電視劇.或者小說的人

你快要跟你另一半分了嗎?快點看看這本書或電影吧
我想你一定會真惜你跟你另一半的愛情的

在加上平井堅的歌聲.一個男人想不流淚都難
(ro15)

每當早晨醒來 你脫下的軀殼總在身邊
過去總能感受到你背後的溫暖 今天卻是一陣寒冷
停止苦笑 拉開沉重的窗簾 炫目的朝陽 每天追趕著我
那天 讓你見到我哭泣的臉 眼淚映照著夕陽
每當我祈禱著能夠卸下肩膀上的溫暖
我的心 與身體 卻都牢記著你

Your love forever
輕閉雙眼 在心中描繪你的樣子
這樣就好 不管季節將我的心置於不顧
這樣就好 不管季節將我的心置於不顧

有一天對於你的事 我將會失去所有的感覺吧
所以現在我仍然懷抱著這痛苦入眠 也無所謂
那天我看到的星空 許下了願
兩人一起探尋那光芒 雖然瞬間就消失了
我的心 與身體 都因為你而閃耀

I wish forever 輕閉雙眼 在心中描繪你的樣子
我只能如此 即使世界把我留下置於不顧

I wish forever 輕閉雙眼 在心中描繪你的樣子
我只能如此 即使世界把我留下置於不顧

Your love forever 輕閉雙眼 在心中描繪你的樣子
這樣就好 儘管季節將我置於不顧 自顧自的改變顏色
我搜尋記憶中的你 這樣就好
超越了失落而獲得的堅強 是你給我的 是你給我的





__________________

媽!!!!!不要一天到晚叫我吃青菜水果.還有早點睡


  回覆時引用此篇文章
回覆

書籤



主題工具
顯示模式

發文規則
不可以發表新主題
不可以發表回覆
不可以上傳附件
不可以編輯自己的文章

啟用 BB 代碼
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 代碼
論壇禁用 HTML 代碼

論壇跳轉



所有時間均為台北時間。現在的時間是 19:02





vBulletin skin developed by: eXtremepixels, Powered By JCMS INTERNATIONAL Co.,Ltd.
Powered by vBulletin® 版本 3.8.3
版權所有 ©2000 - 2024,Jelsoft Enterprises Ltd.
本網站內之文章,版權歸原作者所有,在此發言並無言論免責權,且與本站立場無關,並禁止未授權轉載。