查看單個文章

舊 07-07-2004   #3
吉米丘
論壇管理員
領航員
 
吉米丘 的頭像
 
吉米丘 目前離線
註冊日期:
03-01-2002
住址:
吉米丘上的金銀島
文章:
6,123
吉米丘 的聲望功能已被禁用
預設

的確,偶而翻出來看,會因為時空背景的改變,又有不同的想法跟見解...

所以啊~我也常常自己在看這些東西,回來思考思考...

而你說的問題我幫你回答一下

古人不是說,「由簡入奢易,由奢入簡難」嗎?哈~開玩笑的啦~

我舉個例子好了

r u 8 home now ?

這是網路上的英文簡體,除非你經人指點,不然你絕對看不懂他應該是ARE YOU AT HOME NOW ?

所以囉,不是說簡體不好,而是說,簡化之後的字,對於沒有訓練過的人來說,就像上面那個簡體英文一樣... 沒人看的懂...







  回覆時引用此篇文章